INFORMACIÓN PARA AUTORES Y AUTORAS

 

(Actualizado el 11 de diciembre de 2018)

 

Economía & Sociedad es una revista de la Escuela de Economía de la Universidad Nacional de Costa Rica, de publicación semestral y continua (enero-junio y julio-diciembre). Se promueve la publicación de artículos con enfoques y perspectivas de análisis novedosos y propiciadores del bien común y la justicia social y ambiental. También ostenta un enfoque plural de las ciencias sociales, promoviendo la diversidad teórica y metodológica, siempre que contribuyan a enfrentar desafíos socioeconómicos y representen un aporte al conocimiento.

El público meta son académicos/as, profesionales y estudiantes vinculados a las Ciencias Económicas y Sociales.

La revista recibe artículos durante todo el año y se evalúan mediante la metodología Doble Ciego, por pares especialistas externos a la revista. El tiempo promedio para la evaluación y publicación de los artículos es de 8 a 12 semanas.  Para más información sobre el proceso de evaluación por pares consulte Aquí

Información con respecto a los artículos de nuevo ingreso

El comité editorial de la Revista recibe trabajos originales, que no hayan sido publicados anteriormente.

 

Con el propósito de facilitar el envío de manuscritos a Economía y Sociedad, se establece un proceso diferenciado para la recepción de artículos nuevos y para aquellos que ya fueron revisados y aceptados para la publicación.

 

NUEVOS ARTÍCULOS: los autores/as podrán escoger su propio formato de presentación del manuscrito (siempre en Microsoft Word extensión .doc o .docx) cuando lo envíen a la revista. Después de recibido, el artículo es revisado por el Comité Editorial y si cumple con los requisitos mínimos solicitados por la revista: a) título, resumen y palabras claves en español e inglés, b) extensión máxima de 6 000 palabras (con excepción de artículos de revisión sistemática que pueden ser de un máximo 7 000), c) afinidad temática a la revista, orden y coherencia y, d) carta de originalidad y licencia de derechos debidamente completada y firmada; es analizado con un software antiplagio (Turnitin) para verificar que los autores reconozcan la propiedad intelectual de las obras consultadas. Posteriormente, el artículo es enviado a revisión por pares especialistas externos a la revista.

 

ARTÍCULOS ACEPTADOS: Cuando el artículo llegue a la etapa final de revisión y haya sido aceptado para su publicación, entonces se requerirá que el autor/a ajuste el artículo en el formato establecido por la revista, además, deberá enviar los archivos necesarios para su publicación.

Si el autor/a desea enviar el artículo, desde el inicio del proceso, en el formato que la revista solicita, también lo puede hacer.

 

Política sobre recepción de artículos completos en idioma inglés

 

La revista recibe artículos completos en idioma inglés, sin embargo, una vez aceptado el artí­culo (después de realizadas las correcciones sugeridas por los evaluadores), el/los autores deberán comprometerse a aportar a la revista una constancia de revisión de estilo realizada por un experto (filólogo o traductor) y deberá adjuntar el artículo revisado en formato Word con control de cambios. El Comité Editorial de la revista le dará más instrucciones una vez que se reciba el artículo.

 

Forma de envío

 

Las personas que desean someter su artículo a revisión, deben enviarlo a través de correo electrónico economiaysociedad@una.ac.cr. Se solicita que quienes trabajan en instituciones donde dispongan de cuentas de correo oficiales, realicen el envío desde el correo institucional, junto con la carta de originalidad y licencia de derechos (el envío de la carta es obligatorio), la misma puede descargarse en el menú derecho de la página principal de la revista o Aquí.

 

En la carta de originalidad y licencia de derechos deberá indicarse claramente el aporte de cada autor o autora, en la casilla correspondiente debe detallarse con la siguiente nomenclatura (A- Financiamiento B-Diseño del Estudio C- Recolección de datos D- Análisis estadístico e interpretación de resultados E- Preparación de manuscrito; la colaboración que tuvo cada participante en la investigación. Los datos suministrados por las personas autoras serán verificados por el equipo Editorial de la revista.

 

Es necesario que la carta sea firmada por TODOS los autores y enviada (escaneada) al correo oficial de la revista junto con el artículo. Una vez realizado el envío, el personal de la revista se encargará de registrar su artículo en la plataforma OJS (Open Journal System), y se le hará llegar una notificación de una cuenta con la cual podrá darle seguimiento al proceso de revisión o publicación de su artículo.

 

Si desea, puede utilizar los artículos del volumen 23, número 53, año 2018 como referencia. Otro documento que puede contribuir en la elaboración de su artículo es el Manual de Publicaciones APA (pp. 23-40) que hace énfasis en publicaciones cuantitativas o para publicaciones cualitativas, para más detalles vaya a este link. Por último, el uso de programas antiplagio gratuitos pueden ayudarle a garantizar un proceso de transparencia.

 

Formato para artículos aceptados

Una vez que los artículos son aceptados para publicación, deberán enviarse en el formato que se presenta a continuación:

 

ATENCIÓN: con el propósito de facilitar a los autores y autoras el proceso de preparación de artículos, recientemente hemos realizado algunos cambios en las instrucciones. Utilice los artículos del volumen 23, número 53, año 2018 en adelante como modelo o bien las siguientes normas.

Las normas de publicación y formato de los manuscritos de la Revista Economía y Sociedad se basan en el Manual de Publicación de la Asociación de Psicología (APA) de los EE. UU., vigente, (tercera edición al español 2010, traducida de la sexta edición en inglés 2009).

 

Los documentos deben enviarse en el procesador de texto Microsoft Word (extensiones doc. o docx.) para Windows. El tipo de letra será Calibrí y el tamaño de fuente 12. La alineación del texto será justificada en una columna. Además, todas las páginas deberán estar enumeradas en la parte inferior derecha. El máximo de palabras será de 6 000 (con excepción de artículos de revisión sistemática que pueden ser de un máximo 7 000), la extensión mencionada incluye las referencias y anexos (cuestionarios, escalas, figuras, tablas, entre otros).

 

La primera página del artículo debe contener el título en español e inglés (no deberá sobrepasar las 18 palabras), el nombre completo del autor/a, ORCID, filiación institucional y; si el artículo se deriva de un proyecto de investigación, este debe enunciarse. Los trabajos deben incluir un breve resumen del currículum, correo electrónico y dirección del autor/a.

 

Resumen: Los resúmenes en inglés y español deben contener la misma información y no deben excede las 250 palabras. Al final de estos deben incluirse de 3 a 5 palabras claves; se sugiere que estas sean palabras distintas a las utilizadas en el título, esto con el objetivo de mejorar la funcionalidad de los motores de búsqueda.

 

En la introducción: se debe enunciar claramente el objetivo o la hipótesis central del artículo, así como el resumen del enfoque teórico.

 

Apéndices: se recomienda adjuntar los datos brutos, si cuenta con ellos, con el fin de realizar un proceso de mayor trasparencia. Hacerlo puede tener impacto positivo en la citación del artículo, por lo que la revista insta a que estos sean publicados junto con el artículo. Este tipo de datos no cuentan en el total de palabras del texto, puesto que se agrega como archivo adjunto a la publicación.

 

Normas para figuras y tablas

Se le solicita utilizar, en las figuras y tablas, el tipo de letra Calibrí, tamaño 11 para el título, la leyenda y fuente. Dichos elementos deben enumerarse según el orden de aparición en el documento. Además, deben estar referenciadas dentro del texto y deben ser incorporadas en formato modificable para facilitar la diagramación.

 

Las figuras y tablas deberán incluirse en el documento principal, ubicadas donde el autor/a desee (puede agregar algunas como anexos); no deberán salirse de los márgenes externos del texto. Deben seguir el formato APA versión 2009 en inglés o 2010 traducción al español.  A continuación se despliega un ejemplo de tabla.

 

 

 

 

Tabla 1.

Costa Rica: Porcentaje de hogares pobres por año según región de planificación.

Hogares pobres

2000

2009

Total Hogares pobres del país

100,0

100,0

Central

48,1

52,4

Chorotega

13,3

9,6

Brunca

13,1

12,5

Huetar Atlántica

10,9

12,2

Huetar Norte

8,0

5,4

Pacífico Central

6,7

8,0

Fuente: elaboración propia con datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC, 2000 y 2009)

 

Algo importante a considerar, es que según APA los gráficos, diagramas, ilustraciones, fotografías, etc., se denominarán colectivamente FIGURAS.  Con respecto a estas debe recordarse que:

·         Los gráficos se deben diseñar solo en dos dimensiones.

·         Las figuras (en blanco y negro o con colores, pero de alta resolución) deberán enviarse junto con el artículo en el formato de origen, por si es necesario realizar modificaciones durante la diagramación.

·         Para la utilización de figuras que no sean de producción propia, el autor/a debe obtener y presentar a la revista los permisos correspondientes e indicarlo en las referencias.

·         En el caso específico de las fotografías, es importante aclarar que se requiere el permiso de la persona fotografiada (si la hay) y del fotógrafo. En la nota de solicitud de publicación del artículo, los autores y autoras deben garantizar y demostrar con documentación adicional, que las imágenes u otro tipo de ilustración que incluyan en su artículo cuentan con los debidos permisos de uso.

 

A continuación, un ejemplo de una figura:

 

Quintiles

Colones

 

 

Figura 1. Costa Rica: Ingreso Promedio del Hogar por Quintiles según año. -colones corrientes-

Fuente: elaboración propia con datos del INEC, EHPM 2002 y 2009.

Como se observa en el ejemplo suministrado, al pie de la Figura se ubicará el título y las posibles explicaciones concisas acerca de los datos presentados, así como las aclaraciones de abreviaciones, estadísticas, símbolos y otros.

 

Normas para referencias

Las referencias y citas bibliográficas deben presentarse según el formato del manual de publicación de la Asociación de Psicología de los EE. UU. vigente, en este caso tercera edición en español 2010, traducida de la sexta en inglés 2009 o bien esta última. No utilice notas de pie de página para hacer las referencias.

 

El listado de referencias deberá aparecer por orden alfabético, y cada uno de los documentos incluidos en dicho apartado debe tener sangría francesa. Se sugiere no abusar del uso de referencias, sino seleccionarlas por su relevancia y relación directa con el tema. Es importante resaltar que, en esta etapa, de ser aceptado el artículo, el autor o la autora se verá en la obligación de proporcionar los hipervínculos directos para las referencias utilizadas en su manuscrito, lo anterior, con la finalidad de que estas puedan ser recuperadas por los lectores del documento. Refiérase a los artículos modelo del volumen 23, número 53, año 2018 o a las siguientes páginas electrónicas como guía:

 

Para mayor información puede ingresar a www.apastyle.com  o bien para consultas, escríbanos a economiaysociedad@una.cr

 

A continuación, brindamos ejemplos de fuentes frecuentemente utilizadas:

 

Libro impreso

 

Apellido del autor/a, inicial del nombre. (año). Título del libro en cursiva. País: nombre de la editorial.

 

Ejemplo:

 

Mora, H. (2004). 101 razones para oponerse al Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y Estados Unidos. Costa Rica: Editorial Universidad Nacional.

 

Artículo de revista impresa

 

Apellido del autor/a, inicial del nombre en mayúscula. (año). Título del artículo. Nombre de la revista en letra cursiva, volumen (número de la revista entre paréntesis), números de página.

 

Ejemplo:

 

Díaz, R. y Valenciano, J. A. (2012). Gobernanza en las cadenas globales de mercancías/valor: una revisión conceptual. Revista Economía y Sociedad, (41), 9-27.

 

Artículo de revista en formato electrónico

 

Apellido del autor/a, inicial del nombre en mayúscula. (año). Título del artículo. Nombre de la revista en letra cursiva, volumen (número de la revista entre paréntesis), números de página. Recuperado de dirección electrónica del documento.

 

Ejemplo:

 

Díaz, R. y Valenciano, J. A. (2012). Gobernanza en las cadenas globales de  mercancías/valor: una revisión conceptual. Revista Economía y Sociedad, (41), 9-27. Recuperado de http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/economia/article/view/4906/4718

 

Trabajo publicado de manera informal o en autoarchivo

 

Apellido del autor/a, inicial del nombre en mayúscula con punto (año). Título del artículo en cursiva. Recuperado en dirección del sitio web.

 

Ejemplo:

 

Morales, R. (2012). Balance macroeconómico administración Chinchilla Miranda. Recuperado de: http://www.una.ac.cr/campus/ediciones/2012/julio/2012julio_pag03.html

 

Citación

Con respecto a las diferentes formas para la citación, deben aparecer en el texto: Entre paréntesis (apellido del autor/a, año de publicación), ejemplo: (Villegas, 2013)

O de la siguiente manera: apellido del autor/a (año de publicación): Villegas (2013)

Cuando la cita es textual se debe agregar el(los) número(s) de página(s). 

 


Cuando es solo una página:                        Villegas (2013, p. 117)

 


Cuando son más páginas: Villegas (2013, pp. 117-123)

Si las citas tienen menos de 40 palabras, hay dos maneras de presentarlas, el primer ejemplo se despliega a continuación:

 

Ya lo indicó Touraine (1991), que no se debe perder el tiempo “calificando de democráticos a regímenes que hablan en nombre del pueblo pero no respetan la libre elección de los gobernados” (p.274).

 

O:

Touraine (1991, p. 274), quien indicó que no se debe perder el tiempo “calificando de democráticos a regímenes que hablan en nombre del pueblo pero no respetan la libre elección de los gobernados”.

 

Cuando la cita tiene más de 40 palabras, hay que desplegarla en un bloque independiente, justificado, y con una sangría de 2,54 cm en el margen izquierdo, por ejemplo:  

 

Buenas intenciones son las que encontramos, entonces y por ejemplo, en las afirmaciones del siguiente autor:

 

Libre elección de los gobernantes, determinación de las elecciones políticas por las pertenencias sociales, económicas o culturales, respeto de los derechos humanos: de la asociación de esas reglas institucionales, de ese respeto por los intereses de la mayoría y de ese individualismo moral nace la democracia. (Touraine, 1991, p. 282).

 

Un importante aspecto es que el uso de pies de página debe limitarse solo para notas explicativas, aclaratorias o referenciales que exigen el comentario, pero lo más adecuado es la utilización de explicaciones en el mismo texto. Para otros tipos de referencias, se puede consultar, el Manual de Publicación APA.

 

Por último, si su manuscrito ha sido aceptado para publicación, deberá entregarse una versión final que cumpla con los requisitos de formato de la revista. Esta lista de cotejo le puede ayudar a corroborar que ya tiene lo requerido en el formato de publicación solicitado por la revista:

 

Aspecto

No

Título (no mayor a 18 palabras)

 

 

Resumen (español e inglés) (250 palabras máximo cada uno)

 

 

Palabras clave en español e inglés (3 a 5 palabras claves cada uno)

 

 

Cuerpo del artículo con el formato solicitado

 

 

Citación en formato APA versión vigente 6ta ed. en inglés o 3ra en español, según corresponda

 

 

Referencias en formato APA versión vigente 6ta edición en inglés o 3ra en español, según corresponda.

 

 

doi (en caso de que la referencia lo tenga) o el URL exacto de las referencias

 

 

Resumen en lenguaje cotidiano (máximo 250 palabras)

 

 

Tablas y figuras en el formato correspondiente

 

 

Las referencias utilizadas son de preferencia de los últimos 5 años

 

 

No utiliza citas secundarias o de segunda fuente

 

 

Filiación institucional, correo electrónico y ORCID de cada autor

 

 

 

Para consultas, escríbanos a economiaysociedad@una.cr

 

 

Henry Mora Jiménez, Dr., Director

Roxana Morales Ramos, M.Sc., Editora en Jefe

Fabiola Quirós Segura, Licda., Editora Adjunta

 

Revista Economía & Sociedad

Escuela de Economía

Universidad Nacional de Costa Rica

Tel. (506) 2562-41-42