Nuestra revista: 25 años

Un cuarto de siglo en la transición del proceso editorial de Estudios Socioterritoriales: del papel a lo virtual

Lan, Diana

Diana Lan

dlan@fch.unicen.edu.ar

Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas Argentina

Estudios Socioterritoriales

Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina

ISSN-e: 1853-4392

Periodicidad: Semestral

vol. 36, núm. 2, 2025

revistaest@fch.unicen.edu.ar

Recepción: 12 abril 2025

Aprobación: 29 septiembre 2025

URL: https://portal.amelica.org/ameli/journal/32/325495325495002/

Modelo de publicación sin fines de lucro para conservar la naturaleza académica y abierta de la comunicación científica

ePub generado a partir de XML JATS4R

Un cuarto de siglo no es un aniversario cualquiera ¿qué resaltar de tan denodado trabajo que se ha ido realizando? Tal vez, se podría escribir sobre el impacto de la revista, sus logros editoriales y su relevancia continua en el quehacer geográfico. También se podrían incluir los eventos especiales, ediciones conmemorativas y análisis de la incidencia de la revista en sus lectoras y lectores. Es decir, se podría reflexionar sobre su evolución, sus éxitos, y quizás anunciar planes para el futuro; pero este escrito es para poner en valor a quienes nos inspiraron para la creación de nuestra revista científica y también para dejar registro del proceso de transición en la modalidad de edición que fuimos atravesando al compás de los apremios económicos y las innovaciones tecnológicas que nos auxiliaron para permanecer vigentes.

Ahora bien, con relación a nuestra fuente de inspiración, es que quiero mencionar al Dr. Alfredo Bolsi, quien fuera el promotor de la creación de revistas científicas vinculadas con la Geografía y las disciplinas sociales en Argentina, tales como la Revista “Leguas”, pionera en difundir la producción científica de la Geografía y, posteriormente, a principios de la década de 1990, fundó y dirigió “Población y Sociedad”, que se posicionó como una Revista Regional de Ciencias Sociales de amplio prestigio en la comunidad científica. Entonces, agradeciendo su empuje visionario, que nos alentó para llevar adelante nuestra propuesta editorial, es que quisimos dejar testimonio de la impronta que movilizó a la creación de EST.

A su vez, el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) impulsaba la creación de revistas por disciplinas, llegando así al año 1999, momento en el que se funda el Núcleo Básico de Revistas Científicas Argentinas (NBRA) con el fin de agrupar al conjunto de publicaciones científicas y tecnológicas argentinas de excelencia, en los distintos campos del conocimiento. Conscientes de la importancia de estas tareas vinculadas con la difusión y jerarquización de las revistas científicas, es que queremos compartir la experiencia de creación y consolidación de la revista de Geografía de Tandil, denominada: “Estudios Socioterritoriales”.

Nuestra revista comienza a editarse en el año 2000, en el Centro de Investigaciones Geográficas (CIG), de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Actualmente, el CIG forma parte de la Unidad Ejecutora de doble dependencia UNCPBA-CONICET, que se denomina Instituto de Geografía, Historia y Ciencias Sociales (IGEHCS). Así, la iniciativa de nuestra revista viene a sumarse a la política editorial del nuevo instituto y a otras revistas de geografía existentes, para que la comunidad científica pueda compartir los avances en todos los campos temáticos vinculados con la Geografía.

Su objetivo es promover la difusión de las investigaciones y estudios geográficos, a partir de la reflexión teórica y el debate académico que hacen a la construcción del pensamiento geográfico de principios del siglo XXI. La revista tiene alcance nacional e internacional, y se dirige a la comunidad académica desde la pluralidad de ideas, cumpliendo con todos los requisitos establecidos por el Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICyT-CONICET), habiendo categorizado en nivel I y figurando en Latindex Catálogo V2.0.

Ahora bien, entrevistando a Cecilia Aimaretti, secretaria técnica, nos fundamenta que:

En estos últimos seis años, la revista ha comenzado a ser visibilizada en diferentes bases de datos que “cosechan” los artículos científicos de Estudios Socioterritoriales. Algunas de ellas son: MIAR, Emerging Sources Citation, Dialnet, Malena, OpenAlex. Para pertenecer a las bases de datos no es necesario postular la revista. Por otro lado, están los indexadores, que solo incluyen revistas que cumplen con criterios de calidad. Estudios Socioterritoriales, al día de hoy, está en Latindex Catálogo V2.0, SciELO, DOAJ y AmeliCA. Tanto para SciELO como para AmeliCA, para que los trabajos puedan ser visualizados, previamente hay que hacer un trabajo de marcación de cada uno de los trabajos. (Comunicación personal, 2 de octubre de 2025)

Además, es importante destacar que se aceptan trabajos en español y portugués, por ser las dos lenguas preponderantes en América Latina. Así, la participación de colegas de Latinoamérica y de otros lugares del mundo viene a enriquecer el debate del intercambio de ideas, porque esta publicación persigue el desafío de introducir nuevas discusiones teóricas, metodológicas y también estudios empíricos.

La revista Estudios Socioterritoriales ha expresado, en su número inicial, su intención de realizar aportes a la disciplina geográfica de forma tal que ayuden a reconstituir un camino de análisis y de interpretación de los cambios que se vienen observando en la sociedad y el territorio argentino y latinoamericano.

En el año 2001 enfrentamos un momento socio-histórico-político y geográfico muy complejo, donde resultaba dificultoso ver la salida, pero siempre tuvimos claro que no podíamos ni debíamos renunciar a nuestro trabajo: construir, a pesar del gran deterioro económico y social que vivía la Argentina en ese entonces. En este marco, nos propusimos no ocupar un lugar más, sino que pretendíamos ser un faro de reflexión crítica desde la Geografía, comprometida con la realidad social. No fue otra cosa que nuestro propio pensamiento situado del espacio geográfico y desde donde buscamos sumarnos a la tarea de convocar a colegas para pensar un mundo vivible y más humano. Año que quedará en la memoria de nuestro país y también de las/los geógrafas y geógrafos, no solo por las vicisitudes nacionales que afrontamos, sino también por la partida del Dr. Milton Santos, el 24 de junio de 2001, quién nos honró con su participación en nuestro Comité Asesor, considerado uno de los pensadores más importantes de la geografía contemporánea y cuyo legado seguirá presente en la construcción del pensamiento latinoamericano.

Para quienes tuvimos (o no) el privilegio de conocerlo, y a manera de homenaje queremos dejarles la siguiente frase, que pronunció en una Conferencia que dictó en nuestra universidad:

[…] Proponemos una interpretación geográfica del mundo, esa es la esperanza que tenemos y es que la Nación se reconstruya no a partir de la globalización, sino a partir de los lugares […] la Geografía tiene una deuda enorme que podrá pagar si amplía sus preocupaciones teóricas y epistemológicas. […] Entonces hoy traigo un pedido muy especial para los geógrafos jóvenes y para los menos jóvenes, que se vinculen con total pasión y vocación a los trabajos de interpretación del mundo, de cada país y de cada lugar. (Santos 1998)

En torno a esta idea debatimos para concretar el desafío que nos hizo Milton Santos; creemos que el Centro de Investigaciones Geográficas, con la creación de la revista EST, trabaja en esa dirección y necesitamos seguir profundizando en posicionamientos críticos, y a su vez sostener la pluralidad de la comunidad geográfica para cumplir nuestro objetivo. Así es que nos propusimos analizar las distintas facetas en la modalidad de la edición de la revista, como una manera de dejar el registro del proceso transitado a lo largo de este cuarto de siglo, para evidenciar cómo EST se acoplaba a la interpretación del mundo.

La transición del proceso editorial: de la publicación impresa, pasando por el puente de los CD Rom, a la edición digital

En los últimos veinticinco años se ha asistido a cambios importantes en la edición de revistas científicas de Geografía en Argentina. Ha aumentado notablemente el número de títulos publicados y se ha producido una progresiva y constante adaptación a los criterios editoriales de calidad. La transición de las revistas científicas del papel a lo virtual, implica la digitalización de contenidos para una mayor accesibilidad, alcance global y sostenibilidad, además de la incorporación de formatos interactivos y la optimización de procesos de producción y publicación.

La edición de revistas científicas es uno de los indicadores que permiten acceder al nivel de desarrollo que puede alcanzar una rama del conocimiento. La calidad de edición de una revista supone el cuidado de los aspectos formales y de los contenidos científicos publicados y su posterior grado de consulta dentro del colectivo al que se dirige. Es, en última instancia, un síntoma de la madurez científica de una disciplina. La secretaria técnica de la revista visualiza que … “el mayor desafío es seguir trabajando para mantener lo logrado hasta aquí y continuar con capacitaciones, que son fundamentales, así aparece la inteligencia artificial como una herramienta muy valiosa, para utilizarla a favor de los procesos editoriales” (comunicación personal, 2 de octubre de 2025).

En la Tabla 1 se reúnen las distintas etapas que se atravesaron en EST, desde las publicaciones en papel, hasta llegar a las publicaciones de revista electrónica. La denominamos transición, porque el contenido de la revista siempre fue tratado con la máxima rigurosidad académica, pero debimos ir adaptando el formato desde el papel a lo digital, fundamentalmente por factores económicos, como los altos costos de impresión y distribución.

La digitalización también facilita el acceso a la información y reduce las barreras geográficas. Aunque el debate sobre la desaparición del papel continúa, muchas instituciones achican la cantidad de revistas en este formato. El enfoque actual se centra en la economía política de la ciencia y el acceso abierto para una mayor difusión del conocimiento científico.

Los colores indicativos en la Tabla 1, diferencian la primera etapa de soporte papel (rosa), con las etapas 2, 3 y 4 (amarillo) consideradas como puente entre lo que serían los extremos del papel a lo digital, remarcando los diferentes matices que se fueron dando en el formato de «CD rom», «CD Rom + en línea» que va cambiando la periodicidad de anual a semestral y de paso se va agregando el desafío de lo digital. Así, arribamos a la etapa 5 (verde) en la que se consolida la modalidad digital, con una periodicidad semestral.

Tabla 1.
Transición de EST de lo impreso a lo digital, 2000-2025

Fuente: elaboración personal, 2025

Consideramos también, que es importante dejar un registro fotográfico de las etapas para ilustrar la memoria de lo sucedido en la transición de la modalidad de edición, para eso detallamos lo siguiente:

Etapa 1. Tipo de soporte: papel (EST impresa)

En la etapa inicial adoptada por EST, el soporte de nuestra revista fue en papel (desde el año 2000 al 2006) con una periodicidad anual (Figura 1). En esos años tan difíciles, alcanzamos la meta que nos habíamos propuesto (a pesar de la interrupción del financiamiento para la publicación en papel); es decir, cumplimos con los autores y autoras que nos confiaron sus trabajos, a quienes les queremos agradecer por su comprensión y ayuda para poder sortear todos los inconvenientes surgidos en ese año.

Figura 1.
EST soporte papel, 2000-2006

Fuente: archivo propio, 2025

A pesar de la tendencia digital, el formato impreso aún persiste en algunas revistas. No siendo una opción para EST, en el contexto de ajuste actual en las universidades públicas.

En la actualidad, la gran mayoría ha hecho una transición a formatos digitales debido a su mayor alcance y a la inevitabilidad de la digitalización. Si bien algunas publicaciones pueden seguir teniendo una versión impresa, la publicación electrónica se ha convertido en el estándar dominante, por su innegable ventaja de accesibilidad global, al tiempo que el formato en papel se reserva para una circulación más reducida y exclusiva.

Etapa 2. Tipo de soporte: CD Rom (EST periodicidad anual)

La decisión de EST para adoptar el CD Rom es considerada como una etapa puente junto a las etapas 3 y 4. En su momento, las revistas publicadas en CD-ROM tuvieron una gran importancia, ya que representaban un salto tecnológico significativo con respecto al formato impreso. Aportaban ventajas de almacenamiento, difusión y búsqueda de información antes de la consolidación masiva de internet. Aunque en realidad optamos por la publicación en CD, a partir de las dificultades económicas y de edición que tuvimos durante la última crisis, así implementamos para el Nº 7 (año 2007/2008) el soporte en CD Rom, que era acompañado de manera híbrida con una impresión reducida en papel, que contenía una síntesis de información referencial de la Dirección de la Revista, Comité Editorial y Asesor, las normas de publicación y el índice general de contenidos (Figura 2).

La importancia de esta modalidad, radicaba en la gran capacidad de almacenamiento, en la divulgación en lugares de baja conectividad a internet y menor costo en la distribución que el papel, en el envío por correo postal.

Figura 2.
Etapa 2 – CD Rom (EST periodicidad anual)

Fuente: archivo propio, 2025

Etapa 3. Tipo de Soporte: CD Rom + en línea (EST periodicidad anual)

En esta tercera etapa, que comienza el año 2010 con la publicación del Nº 8, se complementa el CD Rom con el formato digital (en línea), manteniendo su periodicidad anual. Pasa a tener dos ISSN de acuerdo a su formato: ISSN 1852-8317 (CD-Rom) e ISSN 1853-4392 (en línea) profundizando los objetivos de que se encuentre al alcance de la mayor cantidad posible de personas y que su divulgación sea gratuita. Se decidió mantener el formato en CD Rom como una manera de acercarnos a aquellas personas que no tuvieran acceso a Internet.

Los servicios de almacenamiento en la nube y las unidades USB ofrecen una alternativa más barata, eficiente y portátil para almacenar y compartir grandes volúmenes de datos. Tuvimos un corto tiempo de utilización de los CD Rom, sobre todo por la obsolescencia de los equipos, ya que las computadoras fueron innovando tecnológicamente y en la actualidad ya no incluyen lectoras de CD y además los sistemas operativos actuales son incompatibles con los formatos de archivos más antiguos.

Figura 3.
Etapa 3 – CD Rom + en línea (EST periodicidad anual)

Fuente: archivo propio, 2025

Etapa 4. Tipo de soporte: CD Rom + en línea (EST periodicidad semestral)

En la cuarta etapa del proceso (2011-2014), se decidió realizar la edición de la revista de manera electrónica, accediendo a ella en ese entonces, por la página web de nuestro Centro y seguir manteniendo el formato de CD, más la síntesis en papel; lo que nos permitió pasar de la periodicidad anual a la semestral. En la Figura 4 se observan los números editados en este formato, que van del 9 al 16 y se continúa con los dos ISSN, 1852- 8317 por su edición en CD Rom y 1853-4392 por estar en línea.

La decisión de incorporar al CD Rom la edición digital, se basó en la facilidad de búsqueda en línea. Las herramientas de búsqueda en internet han superado ampliamente las posibilidades de los antiguos CD-ROM.

Figura 4.
Etapa 4 – CD Rom – en línea (EST periodicidad semestral)

Fuente: archivo propio, 2025

En síntesis, las revistas en CD Rom fueron publicaciones con una tecnología puente entre dos eras: la de papel y la de internet. Su importancia se centró en cómo facilitaron el acceso a la información y de alguna manera revolucionaron la metodología de investigación y de archivo durante su vigencia. Sin embargo, con la evolución de la tecnología y el acceso a la red, su relevancia disminuyó hasta volverse obsoleta en la mayoría de los casos. Es decir, el acceso a internet de alta velocidad y la proliferación de revistas y bases de datos en línea, como por ejemplo SCOPUS, han hecho que el CD Rom entre en caducidad. Resaltamos la actualización permanente de la información en línea, como así también la instantaneidad en la consulta desde cualquier lugar.

Ahora bien, en un párrafo aparte destacaremos el canje de revistas científicas entre instituciones, el cual se llevó a cabo desde el año 2000 al 2014. En el caso de EST fue crucial (tanto en soporte papel, como en CD Rom) para intercambiar producciones de manera económica, ya que de esa manera se pudo acceder a publicaciones de otros lugares a cambio de las nuestras, reduciendo los costos de suscripción. Además, se enriquecía la colaboración y se ampliaba la divulgación del conocimiento con otras organizaciones.

Etapa 5. Tipo de soporte: en línea (EST electrónica)

En el ámbito académico y científico, las revistas electrónicas se han consolidado como el principal medio de difusión de la investigación y someten sus artículos a un riguroso proceso de revisión por pares, asegurando así la calidad y la validez de los trabajos publicados. Se trata de una publicación periódica que se edita y distribuye en formato digital.

La etapa 5 es la consolidación como revista electrónica, desde el N° 17 en el año 2015 hasta la actualidad, con una periodicidad semestral y con un único ISSN correspondiente a la modalidad en línea (Figura 5).

La digitalización es imprescindible, ya que la disponibilidad masiva de revistas en internet ha hecho que el paso al formato digital sea algo inevitable para la gran mayoría de las publicaciones. Su distribución digital elimina las barreras geográficas y de ejemplares, lo que le otorga un alcance global y facilita la llegada a un público más amplio. El formato digital permite actualizar y hacer correcciones de manera rápida y eficiente. Otra de las cuestiones que hemos adoptado en EST es el modelo de acceso abierto haciendo que los contenidos de los artículos publicados sean gratuitos y puedan llegar a la mayor cantidad de lugares posibles.

El proceso de digitalización de las revistas científicas es una tendencia irreversible, impulsada por la necesidad de reducir costos, aumentar la visibilidad del conocimiento y mejorar la eficiencia de los procesos editoriales. Si bien persisten algunos desafíos, la mayoría de las publicaciones académicas han adoptado el formato digital como su medio de publicación.

Figura 5.
Etapa 5 - en línea (EST electrónica)

Fuente: https://ojs2.fch.unicen.edu.ar/ojs-3.1.0/index.php/estudios-socioterritoriales/issue/archive

Reflexión final sobre el estado de situación de las revistas científicas: de las revistas con prácticas depredadoras a las revistas éticas

Dentro del ámbito científico, y en el contexto de aceleramiento ocasionado por las innovaciones tecnológicas, sabemos que las publicaciones son la herramienta esencial para comunicar los avances de la ciencia. Esta situación se ha traducido en importantes presiones que se dan en contra de quienes investigan, por publicar constantemente. Aprovechando las exigencias del contexto académico, es que aparecen revistas que vulneran todas las normas éticas de la publicación científica, sobre todo porque existe una falta de transparencia en sus prácticas y desvirtúan el valioso recurso de acceso abierto para su propio beneficio.

Es importante reflexionar sobre la irrupción de estas revistas con prácticas predatorias, para alertar sobre su accionar y a su vez resaltar el trabajo responsable y de calidad de las revistas científicas que se enfocan en la rigurosidad académica para servir a la comunidad. Las prácticas predatorias más frecuentes de estas revistas tienen que ver con una carencia de la revisión por pares, publicando artículos en tiempos muy cortos, cobrando por publicar sin especificar los estándares editoriales, y priorizando su propio beneficio a costa de la ética y la solvencia académica.

Persiguen estrategias de marketing muy agresivas, como por ejemplo envían correos electrónicos personalizados a investigadoras e investigadores para invitarles a enviar artículos o para formar parte de los consejos editoriales. Estas prácticas, a su vez, se ven agravadas por el impacto del uso indiscriminado de la inteligencia artificial (IA) en los procesos de investigación, que atentan contra el desarrollo genuino y la calidad técnica de la ciencia.

Ahora bien, el accionar dicotómico de una «revista depredadora» sería una revista académica o científica legítima, confiable y de calidad que se respalda en la ética profesional. Se trata de revistas arbitradas que aplican procesos rigurosos de evaluación por pares expertos previo a la publicación, lo que garantiza la calidad de la producción. Son revistas indexadas en bases de datos reconocidas como: Núcleo Básico de Revistas Científicas, Scopus, Latindex Catálogo, Redalyc, DOAJ, lo que nos asegura que se cumplen ciertos requisitos de calidad.

Son revistas de dilatada trayectoria que están al servicio de la comunidad científica y que han ganado reputación a lo largo del tiempo por la calidad del proceso editorial, operando con transparencia, estableciendo políticas claras y realizando prácticas reconocidas en las publicaciones académicas sin engañar a sus autoras y autores. Ante esta amenaza de revistas que solo buscan lucrar con nuestras investigaciones, queremos expresar que venimos trabajando sin pausa por más de un cuarto de siglo, a pesar de los vaivenes políticos y económicos de la ciencia argentina, en pos de una revista con prácticas transparentes. Hay mucho por realizar aún, pero estamos satisfechos por el empuje colectivo y por la respuesta que va surgiendo desde la comunidad.

Además, queremos remarcar la rigurosidad con la que son tratados los artículos por el Comité Asesor, evaluadoras y evaluadores externos de excelencia en cada especialidad que, con gran capacidad y eficiencia responden desinteresadamente en los plazos indicados, haciendo posible la existencia de Estudios Socioterritoriales. Agradecemos a cada colega que, con sus aportes científicos a lo largo de los treinta y seis números, enriquecieron la revista EST. También queremos hacer una mención especial a quienes gestionan cada día y tienen la responsabilidad de la Dirección, a nuestro Comité editorial, a nuestro Comité científico, al equipo de colaboración y en particular a la Secretaria técnica, ya que sin su minucioso y dedicado trabajo, no hubiese sido posible llegar hasta el presente.

Queda claro que la línea editorial de EST asume el compromiso de continuar con las prácticas éticas de mantener la calidad que implica revisar la idoneidad y el cumplimiento de los estándares científicos. Sostener la honestidad intelectual y confianza en nuestra publicación científica involucra un trabajo conjunto respaldado en los 25 años ininterrumpidos de vocación de servicio a la comunidad académica y a la sociedad en su conjunto.

¡Vaya un gran gracias a todas aquellas personas que trabajaron y trabajan ad-honorem, dejando horas y horas de su cotidiano para que EST sea lo que es hoy: “un faro de referencia en la comunicación crítica de las Ciencias Sociales y de la Geografía en particular”, y obviamente auguramos muchos años más!