INTRODUCCIÓN

Históricamente, Panamá se ha consolidado como uno de los destinos migratorios para los colombianos luego de las primeras olas migratorias hacia el exterior durante las décadas del sesenta y del setenta cuyos destinos principales eran Venezuela y Estados Unidos. Esta dinámica ha ido cambiando los destinos sur-norte, con una creciente migración sur-sur, por lo que Panamá, junto con Argentina y Chile, se consolida como uno de los rumbos regionales para los migrantes colombianos (Polo Alvis, Serrano López & Manrique Lara, 2019).

Para Sánchez Saavedra (2008), las migraciones internacionales que han llegado en años recientes a este país deben ser enmarcadas en la combinación de distintos elementos: las características de la población colombiana que busca protección mediante el reconocimiento de su situación como personas refugiadas y los impactos de las migraciones por motivos económicos que despiertan el interés institucional y de la opinión pública panameña.

La migración contemporánea tiene lugar en una global y postmoderna. Esto implica que los procesos sociales, económicos y culturales se despliegan en un mundo donde las fronteras nacionales tienden a ser más porosas y difícil de controlar, desafiando al Estado-Nación como forma natural de organización del mundo (Maldonado Valera, Martínez Pizarro & Martínez, 2018). En este sentido, se pudo revisar contenidos de expertos sobre la temática, aproximaciones de organizaciones u organismos internacionales, y lecturas específicas que abordan el fenómeno.

Con relación a los distintos enfoques teóricos, Masseroni (2018) indica que hay coincidencia sobre la necesidad de hacer investigaciones multidisciplinarias y abundan los trabajos realizados aisladamente en cada disciplina. La mayoría se inclinan al análisis de la dinámica de algunas de las dimensiones presentes en los procesos migratorios basándose en las perspectivas teóricas que se manejan al interior de cada una. Es decir, que las investigaciones sobre las migraciones aparecen de forma aislada como área de interés de cada ciencia social.

Asimismo, Lolas Stepke (2018) señala que la migración o movilidad de personas, considerando que actualmente entre un 3.5 y un 4 por ciento de la población mundial, se encuentra en desplazamiento, voluntario o forzado. Este fenómeno aumenta cada vez más y amerita que a nivel de cada sociedad se unan esfuerzos interdisciplinarios para encontrar mecanismos de respuesta para minimizar impacto social.

Desde esta perspectiva, Díaz (2007) describe diferentes enfoques metodológicos y teóricos argumentando la falta de debate teórico y metodológico sobre las migraciones internacionales, aunque es un campo abierto y las carencias están siendo cubiertas. Bajo las distintas disciplinas y perspectivas teórico el tema de las migraciones hasta el este momento se ha abordado de forma aislado según el autor hay que mirar el tema de manera global e intrínseca, hay que conocer sus causas y sus consecuencias no perder de vista que el desarrollo de mercado y el proceso de la globalización tiene gran incidencia.

Al respecto, Muñoz Jumilla (2002) indica que la globalización económica ha sido un factor que ha impulsado y acelerado los movimientos migratorios internacionales en las últimas décadas. El panorama general de los efectos de la globalización hacia el fenómeno migratorio es un descenso en las condiciones de vida y la falta de empleo asimismo se manifiesta un aumento de la pobreza y desplazamiento de la población hacia países de recepción.

Las políticas mal llevadas de ciertos países de la región no permiten explicar y entender al movimiento migratorio. Dentro del enfoque teórico clave de la teoría clásica de las migraciones se presenta el modelo explicativo pull and push o modelo de factores de atracción y explosión. Por medio del modelo, los factores personales conocido como las dificultades intermedias, producen atracción para mejora, esto produce una situación de expulsión por el contexto social lleno de hostilidades que los obliga a salir hacia otro país. De ahí, Díaz (2007) establece que los centros de industrialización y de comercio van creando nuevos centros en las zonas de dispersión. Se trata de núcleos en expansión mejor conectados, donde hay más vida, intercambios y oportunidades.

En el estudio LAMP (2019), cuya finalidad es la extender la investigación de flujos migratorio en catorce comunidades colombianas se evidencian las características, los motivos de salidas de los países atractivos y su desempeño en el país destino además de las posibles intervenciones para el abordaje del fenómeno en estudio.

Si bien existen evidencias que Panamá se ha convertido en país receptor de migraciones internacional sobre todo de países hermanos Venezuela y Colombia. La información recogida en la revisión primaria, los censos y el servicio nacional de migración en Panamá son datos vinculados al registro y control migratorio, legalización y verificación de actividades de ciudadanos extranjeros en el territorio nacional con el fin identificar posibles factores de riesgo contra la seguridad y los intereses generales de la Nación.

El problema inmigratorio en Panamá es un hecho constante histórico natural y que las personas emigran en busca de una mejor calidad de vida y que las mismas contribuyen al intercambio cultural en todas sus formas (Castillo, 2019). En el Foro Económico Mundial realizado entre 2016 y 2018 se aborda este fenómeno con un dinamismo de conocer el estatus de los migrantes, el tema de pobreza, desigualdad y exclusión social de las migraciones internacionales siempre y cuando se tomen en cuenta las normas, convenio, pactos a nivel global como nacional. Tomando como punto de referencia la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible donde se han de tomar las medidas correspondientes y sin duda se resalta desde esta óptica que las migraciones no sólo es cifras estadísticas su dimensión gira en torno a los derechos humanos que tiene toda persona.

Este estudio tiene como finalidad identificar las causas y consecuencia que inciden en los factores sociales, psicológicos y culturales de la población colombiana en el Distrito de Colón. A pesar de que en el país se cuenta con una base de datos de esta población, la misma se encuentra de forma aislada, escasa y disgregada, y su abordaje no es nada fácil. Se trata de un fenómeno social que se profundiza y se agudiza en Panamá ya sea como país de inmigración, de migración, de tránsito. A partir de todos los documentos revisados es entendible que la migración internacional es producto de la globalización y puede verse desde un carácter multidisciplinario, también trae cambio geográfico y cambio en la estructura social de la sociedad.

Desde esta perspectiva, el estudio establece una dinámica para orientar de forma coherente el análisis, interpretación y complejidad, que por su naturaleza se convierte en un reto para las sociedades del siglo XXI. Conocer esta realidad social desde diferentes contextos y actores implicados (migrantes, sociedades de origen, tránsito y destino), se puede observar desde múltiples dimensiones (demográfica, social, económico y psicológico y cultural) resultan básicos para articular cualquiera respuesta ante la creciente inmigración hacia el país.

METODOLOGÍA

La investigación de tipo descriptivo. Se basa en la observación de hechos sin explicarlos con un diseño cualitativo transversal que permite describe las características encontradas de forma natural en los individuos encuestados permitiendo diseñar un perfil migratorio de la muestra y detallar a grandes rasgos la migración colombiana en el distrito de Colón. La técnica para la recolección de la información fue un cuestionario con preguntas cerradas y semiestructuradas.

Para la ubicación de los informantes se utilizó un muestreo no probabilístico mediante la estrategia de “bola de nieve”. Esta técnica ha sido utilizada en estudio que confrontan problemas de acceso a la información, para alcance y representatividad de los hallazgos. El problema de recolectar datos apropiados para estudiar determinados fenómenos sociales es una de las principales dificultades a las que se enfrenta el investigador al momento de plantear el diseño metodológico (Baltazar, Gorjup, & Pamies, 2011).

Para el caso de los estudios acerca de poblaciones de difícil acceso (hard to reach) para elaborar un diseño mixto, el investigador se enfrenta a una doble problemática: por un lado, alcanzar un tamaño de muestra adecuado para aplicar metodología cuantitativa y, por otro lado, garantizar que las unidades de observación seleccionadas para el trabajo cualitativo sean representativas. Asimismo, la aplicación de métodos mixtos, simultáneos o secuenciales, puede ser una estrategia difícil de llevar a cabo ya sea por el coste de su ejecución o por el tiempo necesario para la obtención de resultados (Bryman, 2006 en Baltazar, Gorjup & Pamies, 2011, p.92).

Por ello, se consideró esta técnica para identificar a los sujetos potenciales para el estudio permitiendo el primer acercamiento a cinco (5) personas ubicadas en los establecimientos o comercios administrados por ciudadanos colombianos en la ciudad de Colón. Estas primeras personas nos proporcionaron direcciones o sitios de referencia para la ubicación de otros inmigrantes colombianos.

De esta manera, se obtuvo por su alcance una muestra de 250 personas con características heterogéneas en cuanto sitio de ubicación y el sexo de los encuestados. Con respecto a su ubicación, 225 colombianos se encontraron dentro del distrito de Colón y un grupo de 35 personas dueños de establecimiento o personas encargadas del local comercial. En cuanto a la composición por sexo de los encuestados, 143 son mujeres y 107 hombres. Los datos se tabularon en el programa Microsoft Excel y analizaron descriptivamente para permitir la interpretación de la información recabada a través de la construcción de tablas y gráficos (ONU, 2015).

RESULTADOS

Sobre la población

De la información recolectada, se observa que las mujeres son las de mayor decisión de emigrar con el 57%, mientras que hombres un 43%. Según el estado civil, un 38% señaló estar unido, un 30% casado y el 25% soltero, mientras que un 5% mantenía una condición de divorciado, el 1% enviudó y el resto no respondió.

Según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) (2018), tres son causas que explican la migración de las mujeres: económicas, sociales y criminales. En el análisis cualitativo de la investigación, se contextualiza y se visibiliza las causas y consecuencias de la migración, las cuales resaltan las experiencias migratorias son vivenciales y percibidas en forma diferente por el hombre y la mujer, siendo una constante en diferentes grupos de inmigrantes en la región.

En lo que respecta a la pregunta ¿Cuáles fueron los motivos para lo indujeron a emigrar de su país? La Figura 1 observa los motivos que hicieron que estas familias dejaran su país de origen para buscar mejores oportunidades en la sociedad colonense.

Figura 1.
Elementos motivadores de la migración colombiana hacia la provincia de Colón.

La OIM (2014) señala que la migración constituye un medio para mejorar el nivel de vida y trae consigo un considerable potencial de desarrollo para los migrantes y sus familias, especialmente de orden económico. El elemento familiar se convierte en la unidad básica además de ser un agente socializador que promueve la cohesión social y desarrollo de la sociedad tanto para el país de origen como de destino. También observó un fuerte sentimiento de tristeza por la lejanía de sus familiares, pero asimismo en los datos se refleja que hay alegría en cuanto a lograr el proyecto de vida para la resolución colectiva de la familia.

Esos motores motivacionales les han obligado a trasladarse de un lugar a otro en los últimos años, aunado a los conflictos bélicos donde se atentan contra la vida de los seres humanos. En la Tabla 1 se observa la ubicación de la población colombiana residente en la provincia de Colón.

Según datos suministrados por los encuestados, su principal atracción hacia el distrito de Colón es su gran crecimiento económico gracias a las actividades de la Zona Libre de Colón, los proyectos de ampliación del Canal y la construcción del Tercer Puente sobre el Canal en Colón, la actividad portuaria, el desarrollo turístico y las facilidades para exportación e importancia de mercancía.

De los hallazgos encontrados con respecto al tiempo de vivir en Colón, la Tabla 2 observa que el mayor porcentaje se ubica entre los 9 a 10 años de residencia. Muchas de estas personas y familias declararon haber entrado a formar parte del Programa Crisol de Razas, que permitió a muchos extranjeros ingresar al país con residencia temporal entre los años 2014-1

Con respecto a la fuente de ingreso, los encuestados reportaron que el 65% se dedican a los negocios independientes (sala de belleza, negocio al detal, refresquería y fondas de venta de comida, entre otros), los asalariados representan el 31%, y el resto se sostienen mediante los ingresos familiares. Alguno de los señalamientos destacables de los encuestados indicaban que su fuente de ingreso familiar repercute de manera positiva (27%), era importante lograr una vivienda (13%), la comunicación y/o información fue una situación difícil para ellos (9%). También manifiestan sufrir discriminación (9%), mientras que otros (8%) alegan dificultad al acceso de servicios.

Un mayor análisis sobre el ingreso familiar de los encuestados señala que del 75% que cuenta con ingresos mensuales, el 40% percibe B/. 900 o más, 35% entre B/.600 a B/.900, 15% entre los B/.300 a B/.600, mientras que el 9% percibe por debajo de B/.300 dólares. Solamente el 1% declaró no percibir ingreso alguno. Según la conformación de las familias, los resultados indican que un 89% que todas las personas aportan en el hogar, y el resto lo hace de manera individual dependiendo de las necesidades y gastos que tienen que cubrir en el hogar.

Las necesidades más importantes que, desde el punto de vista socio-emocional no se pueden resolver únicamente con un trabajo o una residencia estable, son aquellas que están relacionadas con el bienestar y la salud mental. Es por ello que estas necesidades, aún no suficientemente cubiertas, requieren ser atendidas por el servicio de salud mental para la población inmigrante

Sobre la categoría psicológica, social y cultural del estudio

La categoría psicológica juega un papel fundamental para el análisis e interpretación del perfil migratorio de los colombianos. La decisión de partir desde su país responde a una acción concreta buscar satisfacer las necesidades básicas para las familias y con la esperanza de salir adelante, pero cuando aparecen obstáculos muchas veces el desplazarse provoca incertidumbre, temores, depresión y ansiedad. Cuando se realiza una migración irregular, clandestina o indocumentada que trae reacciones o escenarios poco favorables, se afecta el contexto psicológico y emocional de los individuos. En este sentido, con el simple hecho de manifestarse problemas de depresión puede llevar al individuo al consumo de sustancia ilícitas, desarrollar mucha presión emocional, familiar y sobre la red de personas que deja en su país de origen.

Durante las intervenciones se pudo observar que estas familias no se encuentran en situación de vulnerabilidad social. Ya que cuando llegaron al país, un 53% de estas personas contaban con algún familiar de respaldo al llegar a Panamá. Por lo que pareciera ser que muchos de estas personas no presentaron síntomas de trastornos ni riesgos. Cuando se hace una relación de salud mental y migración para el caso en estudio, no resultó ser un factor detonante a reacciones negativas en los sujetos en estudio.

Se encontró que hay un alto porcentaje de motivación hacia el trabajo, al considerar que el 65% de los encuestados generan ingresos mediante el trabajo independiente. Según la conformación de las familias señalaron en un 89% que todas las personas aportan en el hogar. Esto nos indica que las relaciones y las vivencias afectivas que experimentan son muy sólidas e incluso hay mucho esfuerzo personal las redes de cuidado y relaciones de comunicación son constantes en el progenitor que ha emigrado.

Con respecto a la categoría social, el flujo migratorio en Panamá ha aumentado sobre todo de los que ingresan al país de manera irregular, provenientes principalmente de Centro y Sur de América, donde muchos llegan con la intención de quedarse en el país atraídos por el crecimiento económico y los megaproyectos al ofrecer mano de obra barata al mercado laboral. Esto se convierte en un problema de carácter social si no se resuelve la sobrecarga y colapso de los servicios públicos que trae consigo esta masificación insostenible de personas empeorando los problemas sociales ya existente (Organización Panamericana de la Salud (OPS), 2013).

La población en estudio presente características diferentes en lo que respecta a las migraciones irregulares que entraron por el Darién en los últimos cincos años. Según la información ofrecida, los encuestados señalaron que los principales motivos para desplazarse a Panamá fueron trabajo (36%), motivos familiares (32%) y por la violencia en su país (22%).

La base cultural de una población es un factor muy importante a la hora de decidir a qué país o lugar se va a emigrar. La cultura vincula elementos como la religión, el idioma, las tradiciones y las costumbres, entre otras. El fenómeno de migración y sus consecuencias se manifiesta en aquellas personas que por diversos motivos se han visto en la necesidad u obligación de abandonar el sitio donde nacieron. El ser humano por naturaleza siempre se enfrenta a experimentar cambios en mayor o menor grado en su entorno sea este social, cultural ambiental entre otros. El sujeto es el único ser vivo que puede modificar, las normas o valores puede asimilar comportamiento conductas y adaptarse a su contexto de la nueva realidad.

Sobre el interés de volver a su país de origen, el 55% de los encuestados declararon no tener el interés de retornar. Los comentarios indican que mientras más tiempo pasa, su capacidad de adaptación son más altas en Panamá, y los ajustes y permanencia en el país de destino suele ser más fuerte que el deseo de retornar. Otros indican que ya establecidos y han hechos vida familiar en Panamá. Por el contrario, el 45% indicó querer retornar a su país.

Con el análisis cualitativo de las categorías se permitió obtener un escenario más crítico y reflexivo para la comprensión del fenómeno estudiado por lo que se pudo establecer una relación que contribuye a dar significado al contexto social de la población colombiana radicada en el distrito de Colón.

CONCLUSIONES

La migración colombiana ha estado presente en la historia del país, desde la década de los sesenta. Debido a la posición geográfica privilegiada y estratégica se ha incrementado el número de personas extranjeras en nuestro territorio. Desde la perspectiva socio-psicológica, el estudio nos ha permitido comprender su complejidad y dimensión al momento de conocer por qué una persona toma de decisión de emigrar hacia un país destino dejando su modo de vida, sus amigos, su familia y todo lo que resulta tener significado para su existencia. En este sentido, Gónzalez-Ruiz (2001) confirma que los motivos que propician la migración pueden ser muchos, pero más fuerte es el deseo por mejorar sus condiciones de vida.

Sobre la base de este contexto, el estudio concluye que los migrantes colombianos están motivados por la atracción (pull factors) para migrar a Panamá, particularmente por motivos de trabajo y residencia. Se nota una marcada capacidad de recursos económicos, ya que la mayoría de los encuestados (88%) se desplazaron de forma aérea, mientras que por vía acuático sólo 6% y terrestre el 4%. El resto no contestó. A partir de estos datos se evidencia que la capacidad económica del migrante colombiano es alta, considerando que un 75% cuenta con ingreso mensual de los cuales el 40% supera los B/. 900 por mes. En cuanto a su disposición a mejorar su condición de residencia, se denota una marcada asimilación para alcanzar este estado de formalidad dentro del marco legal de ambos Estados. Esta caracterización es distinta a la del migrante irregular o del refugiado.

En cuanto al perfil educativo del migrante colombiano, la educación es un derecho fundamental para potenciar el pleno desarrollo del ser humano. Junto a la posibilidad de transmitir y construir conocimientos, la misma le permite a la persona no sólo perfilar su proyecto personal de vida, sino también contar con las habilidades y capacidades para cristalizar éste. Con los datos suministrados por los encuestados, se pone de manifiesto la importancia de la educación ya que 53% señaló alcanzar estudios universitarios, 24% estudios medios y el 17% estudios de premedia, mientras que solamente el 1% no tiene escolaridad alguna.

AGRADECIMIENTO

A la comunidad colombiana residente en el distrito de Colón, sobre todos los que tiene comercios ubicados en el centro de la ciudad de Colón y nos permitieron hacer los enlaces otro emigrante colombiano. A Jaqueline Tuñón y Víctor Alexis por sus aportes en el estudio.

Referencias

Baltazar, F., Gorjup, M., & Pamies, M. (2011). Aplicación de muestro virtual y diseños mixtos en el estudio de poblaciones ocultas. En Abela, J.A. y Pérez Corbacho, A.M. (ed.), Actas de la conferencia Iberoamericana de investigación cualitativa. 2, 92-106. Granada: Universidad de Granada. Disponible en: www.espacual.es.

Bryman, A. (2006). Integrating quantitative and qualitative research: How is it done? Qualitative Research, 6(1), 97-113.

Díaz, G. (2007). Aproximaciones metodológicas al estudio de las migraciones internacionales. Revista UNISCI, (15), 157-171. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=767/76701508

González-Ruiz, M. (2001). Migraciones y Teoría Social: Algunas consideraciones. Laberinto 7, 1-13. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=233251

Latin American Migration Project (LAMP) (2019). El Proyecto de Migración Latinoamericana. Princeton University. Disponible en: http://lamp.opr.princeton.edu/.

Lolas Stepke, F. (2018). Migraciones: Miradas desde el Instituto de Chile. Anales del Instituto de Chile. Santiago.

Maldonado Valera, C., Martínez Pizarro, J., & Martínez, R. (2018). Protección social y migración: Una mirada desde las vulnerabilidades a lo largo del ciclo de la migración y de la vida de las personas. Documentos de la CEPAL. Disponible en: https://www.cepal.org/es/publicaciones/44021-proteccion-social-migracion-mirada-vulnerabilidades-lo-largo-ciclo-la-migracion

Masseroni, S. (2018). Los estudios sobre migraciones y la formación de investigadores en Argentina. e-Migrinter, 17. https://doi.org/10.4000/e-migrinter.1253

Muñoz Jumilla, A. (2002). Efectos de la globalización en las migraciones internacionales. Papeles de Población, 8 (33), 9-45. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=112/11203301

Organización de las Naciones Unidas (ONU). (2015). Marco de Cooperación para el Desarrollo 2016-2020. Panamá: UNDAF.

Organización Internacional para las Migraciones (OIM). (2018). Informe sobre las migraciones en el mundo 2018. Disponible en: https://publications.iom.int/system/files/pdf/wmr_2018_sp.pdf

Organización Internacional para las Migraciones (OIM). (2014). Migración y Familia. Disponible en: https://publications.iom.int/system/files/pdf/rb24_sp.pdf

Organización Panamericana de la Salud (OPS). (2013). Documento de orientación sobre migración y salud. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&view=download&alias=48291-documento-de-orientacio-n-sobre-migracio-n-y-salud&category_slug=migracion&Itemid=270&lang=es

Polo Alvis, S., Serrano López, E. & Manrique Lara, L. (2019). Panorama de la frontera entre Colombia y Panamá: Flujos Migratorios e Ilegalidad en el Darién. Novum Jus, 13(1), 17-43. Disponible en: https://doi.org/10.14718/NovumJus.2019.13.1.2

Sánchez Saavedra, K. (2008). Coyuntura Migratoria Panameña. Epikeia, 8, 1-23. Disponible en: https://epikeia.leon.uia.mx/old/numeros/08/epikeia08-coyuntura_migratoria_panamena.pdf

Castillo, C. (25 de marzo de 2019). El actual problema inmigratorio en Panamá y sus consecuencias a nivel nacional. Diario Digital UPInforma. Disponible en: http://upinforma.com/nuevo/info.php?cat=opinion&id=391

Notas de autor